9. L’instant d’une résonance